Tecnología para los jóvenes sí, pero...

El concurso ha recibido hasta la fecha cientos de videos participantes.

La tecnología debe utilizarse, pero con cuidado y responsabilidad. Ése es el mensaje detrás del concurso latinoamericano de video "Tecnología sí", dirigido a adolescentes de nueve países de la región.

El concurso busca que los jóvenes formen equipos para producir un video de no más de tres minutos de duración, en el que compartan su experiencia sobre cómo usar la tecnología de forma responsable.

Se trata de una iniciativa impulsada por la organización argentina Chicos.net y respaldada por la ONG Save the Children y Google, entre otras agrupaciones.

"Vimos que los chicos no tienen herramientas y pautas de autocuidado, no tienen noción de dónde termina lo privado y empieza lo público", le dijo a BBC Mundo Marcela Czarny, de Chicos.net.

Por ello decidieron crear el certamen y dejar que los jóvenes hablarán entre sí: "Sabíamos que si los adultos les contamos a los chicos los cuidados que deben de tener, no nos iban a escuchar porque sabemos menos del uso de internet y la tecnología, y porque sólo por ser adolescentes no iban a escuchar a los adultos", agregó.

Dinámica del concurso

No es un tema fácil para los chicos. Ellos conviven con la tecnología como un pez convive con el agua. No pueden ser conscientes de todo

Marcela Czarny, Chicos.net

Los chicos entre 12 y 18 años que residan en Argentina, Brasil, México, Costa Rica, Venezuela, Bolivia, Paraguay, Perú o El Salvador y formen un grupo de mínimo dos personas, pueden participar enviando su video a la página del concurso.

Cada país realizará a más tardar en marzo de 2011 una final nacional y los seleccionados irán a la final regional por celebrarse en mayo del año próximo.

Uno de los videos finalistas de 2009 es "No te dejes atrapar", realizado por alumnos de un colegio argentino. Bajo la frase "Demasiado webear te puede atrapar", cuenta la historia de un joven que pasa demasiado tiempo frente al computador y termina encerrado en él.

"No es un tema fácil para los chicos. Ellos conviven con la tecnología como un pez convive con el agua. No pueden ser conscientes de todo", explicó Czarny y agregó: "Lo que representa una oportunidad para ellos es cómo van a usar la tecnología y ahí la educación juega un papel importante".

El video "No te dejes atrapar" fue uno de los finalistas del concurso en 2009.

Según la organizadora, no sirve de nada que las escuelas se llenen de computadoras si a los docentes no se les otorgan las herramientas necesarias para que ayuden a los jóvenes a sacarles el mayor provecho posible.

Al participar países tan diversos de la región, la duda que surge es si "Tecnología Sí" ha notado alguna diferencia en la forma en la que los chicos usan la tecnología, dependiendo de su espacio geográfico.

"La diferencia no es por país, pero sí hay una diferencia en las clases económicas".

"En todos los países de la región los chicos de clase alta o media con buena conexión y buenas computadoras en su casa se conectan a Facebook y redes sociales. Los de clases más bajas usan los locutorios para conectarse a su correo electrónico, al chat o para jugar, pero nada más".

A fin de cuentas, el mensaje que el concurso quiere transmitir es el del "uso productivo y positivo de la tecnología, que se puede hacer algo más en la computadora que usar el jueguito para matar", finaliza.

Read More

De aquí al Grammy Latino

Las Vegas, Nevada, es la ciudad que acoge nuevamente la celebración de entrega de los premios Grammy Latino, que en su ocasión número 11 tiene entre los nominados a los artistas dominicanos Juan Luis Guerra, Johnny Ventura, Pavel Núñez y Prince Royce. En la participación nacional en la versión latina del famoso galardón norteamericano, reinan los géneros musicales que han logrado la internacionalización, como el merengue y la bachata (Ventura, con “Volvió la Navidad”, y “Prince Royce”, Royce, respectivamente).

A estos se unen las fusiones (“El tiempo del viento”, de Pavel) y la variedad de sonidos tropicales de la última producción de Juan Luis, “A son de guerra”. A este cuarteto se une el reconocimiento especial otorgado a Joseíto Mateo.

1- JOHNNY VENTURA
El año pasado el legendario “Caballo Mayor” reunió a un grupo de amigos músicos para hacer el disco “Volvió la Navidad”. Con este álbum, Johnny Ventura regresó a los temas navideños que tanto éxito le dispensaron en el pasado. En el disco compartió con Los Hermanos Rosario, Ramon Orlando, José Virgilio Peña Suazo, Milly Quezada, Félix del Rosario, Rubby Pérez, Héctor Acosta ”El Torito”, Vladimir Dotel, Fernando Villalona y los puertorriqueños Elvis Crespo y Néstor Torres. Este trabajo está nominado a Mejor Álbum Tropical Contemporáneo; con Juan Luis Guerra y 4-40 con “A son de guerra”; Prince Royce, con su disco homónimo, y los boricuas, “Álbum de Cuba”, “Lucrecia” “Tiempo” y “Tecupae”.

2- JUAN LUIS GUERRA
Juan Luis Guerra es frecuente en el Grammy, Latino y estadounidense. Nuevamente un trabajo musical suyo recibe varias postulaciones, cuatro esta vez: Álbum del Año, Mejor Álbum Tropical Contemporáneo, Mejor Canción Tropical por “Bachata en Fukuoka”, y Mejor Video Musical Versión Corta por la mencionada canción. El disco “A son de guerra”, responsable de estas nominaciones, es según las palabras del mismo Juan Luis, el trabajo discográfico en el que ha incursionado en más géneros musicales. En ese sentido, encontramos son, bachata, merengue, mambo, rock, todos con acierto. Compite, entre otros, con Alejandro Sanz, Willie Colón y Fonseca.

3- PAVEL NÚÑEZ
Pavel Núñez ha obtenido con su disco “El tiempo del viento” su primera nominación al apetecido galardón en la categoría de Mejor Álbum Cantautor. El joven compositor y cantante compite con varios de los mejores exponentes de este género, de muchos años, como el panameño Rubén Blades, con ‘’Cantares del subdesarrollo’’ y el cubano Silvio Rodríguez, con “Segunda cita”, y cantautores de más reciente data, como el uruguayo, Jorge Drexler, con su disco ‘’Amar la trama’’.

4- PRINCE ROYCE
Sin dudas la mejor noticia internacional de la bachata de este año ha sido Prince Royce. Su disco homónimo compite en el renglón Mejor Álbum Tropical Contemporáneo, con gente establecida como Juan Luis Guerra y Johnny Ventura.

Su versión en tiempo de bachata del tema “Stand By Me”, hizo famoso a Ben E. King en los años 60, introdujo a un artista elegante y que conecta con la juventud a ritmo de bachata y con suficientes condiciones como para ser la nueva estrella del género en el extranjero.

Read More

Células madre contra el desgaste muscular

Una inyección de células madre logró proteger los músculos de ratones del desgaste asociado a la vejez, dice un estudio.

Con la inyección de células madre el músculo duplicó su tamaño.

El avance, afirman los científicos, podría conducir a tratamientos para la regeneración muscular en pacientes con enfermedades como distrofia muscular o el debilitamiento de los músculos asociado a la edad.

Los investigadores de la Universidad de Colorado trasplantaron células madre a ratones jóvenes y observaron que el tamaño de sus músculos se duplicó. Y los beneficios perduraron hasta la vejez.

Tal como expresan los científicos en Science Translational Medicine (Medicina Traslacional), el estudio podría ayudar a tratar varios trastornos musculares si se logra repoblar áreas de tejido dañadas por enfermedades o lesiones.

Resultado sorpresivo

La debilidad muscular es un problema común entre las personas de edad avanzada y está vinculada a la pérdida de masa muscular en brazos y piernas.

Este trastorno puede conducir a una súbita disminución en la calidad de vida de los ancianos y en algunos casos a un incremento en la necesidad de apoyo y cuidados adicionales.

Los científicos todavía no logran comprender con claridad las razones por las que ocurre una reducción en la producción de células musculares en la vejez, pero el trabajo de la Universidad de Colorado probó la teoría de que las células madre musculares podrían ayudar a detener o incluso revertir este trastorno.

Ninguno de los signos que se ven los músculos envejecidos aparecieron en los ratones. Al parecer, el material trasplantado provocó un estímulo para que las células se autorrenovaran

Prof. Bradley Olwin

Los expertos indujeron una lesión en los músculos de la extremidad de ratones jóvenes y les inyectaron células madre musculares tomadas de otro ratón.

Descubrieron que la herida no sólo logró sanar rápidamente, sino que además el tamaño de su músculo aumentó un promedio de 170%, con un incremento de 50% en la masa muscular.

Los más sorprendente, afirman los científicos, fue que estos beneficios no se evaporaron con el paso de los meses, como se predecía.

Cuando los ratones estaban a punto de cumplir dos años -el equivalente de la vejez en la edad humana-, el tamaño de sus músculos seguía igual.

El profesor Bradley Olwin, quien dirigió la investigación, afirma que "esto fue un resultado muy emocionante e inesperado".

"Ninguno de los signos que se ven los músculos envejecidos aparecieron en los ratones. Al parecer, el material trasplantado provocó un estímulo para que las células se autorrenovaran, esencialmente dirigiendo la producción de células musculares".

La lesión que los expertos crearon en el ratón también pareció tener un papel importante en este proceso, porque cuando las células madre fueron inyectadas en un músculo que no había sido lesionado no se observó crecimiento.

Obstáculos

El profesor Olwin afirma que, aunque las células utilizadas en estos experimentos se originaron de otros ratones, algún día podría ser posible diseñar un fármaco que pueda provocar una respuesta similar con las propias células madre del paciente.

El estudio podría conducir a un tratamiento contra el desgaste muscular.

Según el investigador, esto podría abrir la puerta a nuevos tratamientos tanto para la pérdida de masa muscular en la vejez como para enfermedades como la distrofia muscular, con la cual se inicia un desgaste muscular irreversible en la juventud.

Otros expertos subrayan que, aunque el estudio es "estimulante", hay varios obstáculos que tendrán que resolverse antes de poder contar con una terapia para seres humanos.

Uno de estos obstáculos, dice el doctor Hans Degens, del Instituto para la Salud y Movimiento Humano de la Universidad Metropolitana de Manchester, Inglaterra, es la necesidad de controlar el rechazo del sistema inmunológico cuando se trasplantan células de un donante.

"Una de las principales preocupaciones es que al parecer es necesario inducir una herida antes del tratamiento", comenta el especialista.

"Y con el desgaste muscular tendríamos que decidir qué músculos tratar, ya que la terapia sólo tiene un efecto en un músculo".

"También debemos notar que los músculos de ratones son considerablemente más pequeños que los músculos humanos, así que tendríamos que aplicar mútiples inyecciones", agrega.

Read More

Angelina Jolie rodará su película en Bosnia del 17 al 21 de noviembre

La actriz estadounidense Angelina Jolie rodará en Bosnia del 17 al 21 de noviembre una parte de su película que ha causado agitación en los medios de las víctimas de la guerra de 1992-95, informó el miércoles la prensa bosnia.

El rodaje se llevará a cabo en dos ciudades, Sarajevo y Vares (centro), y una solicitud para el rodaje durante esos cinco días fue enviada a las autoridades locales.

La actriz estadounidense comenzó el rodaje de la película en Budapest a comienzos de octubre.

El rodaje de este filme, que según su sinopsis relata una historia de amor entre un serbio y una musulmana al comienzo de la guerra y las consecuencias del conflicto sobre su relación, comenzó en octubre en Hungría y continuará hasta mediados de noviembre en Bosnia, de acuerdo con el coproductor bosnio, Edin Sarkic, responsable de la empresa "Scout Film".

Pero según un rumor publicado por la prensa local, según el cual la película contaría una historia de amor entre un serbio y una musulmana a la que viola durante la guerra, provocó vivas reacciones de una asociación de mujeres violadas.

Esta asociación obligó a las autoridades locales a anular, a mediados de octubre, el permiso de rodaje de la película en Bosnia. Los responsables políticos echaron atrás su decisión después de haber obtenido una copia del guión para asegurarse de que la realizadora no ponía en escena una historia así.

Según la revista estadounidense especializada Variety, esta película trata simplemente de una historia de amor entre un serbio y una bosnia al comienzo de la guerra y la influencia del conflicto sobre ellos.

La guerra de Bosnia dejó unos 100.000 muertos. Miles de mujeres fueron víctimas de violaciones durante ese conflicto, según las organizaciones internacionales.

Angelina Jolie, embajadora de buena voluntad del Alto Comisionado de la ONU para los Refugiados (ACNUR), dijo que deseaba reunirse con víctimas de la guerra para "aclarar los malentendidos", luego de que las autoridades de Bosnia revocaron su autorización para rodar allí.

Read More

Una película con un San Nicolás asesino de niños causa conmoción en Holanda

Holanda estrena "Sint", una polémica película en la que se presenta a San Nicolás como un sanguinario asesino de niños y cuyo cartel publicitario podría retirarse el mismo día del estreno.

La celebración de la fiesta de San Nicolás (conocido en el país como el "Sint") es una de las más populares en Holanda y podría compararse con la llegada de Santa Claus o los tres Reyes Magos.

Según la tradición, es este centenario obispo el que cada 5 de diciembre viaja desde España en su barco de vapor para traer regalos a los niños holandeses, que esperan impacientes su llegada.

El director de cine neerlandés Dick Maas presenta en su película a un San Nicolás muy diferente: en lugar de bondadoso, es un asesino de niños, a los que decapita sin escrúpulos las noches en que el 5 de diciembre cae en luna llena.

Si bien la película ha generado cierta polémica, la mayor controversia la ha desencadenado el cartel del film ya que, al contrario que la producción -que es para mayores de 16 años-, sí que puede ser visto por los menores en la calle.

Organizaciones de padres y el director de cine Johan Nijenhuis pidieron sin éxito a la comisión que regula la publicidad en Holanda la retirada del cartel, donde con una gran luna llena de fondo, aparece la silueta de San Nicolás montado a caballo, con un báculo en forma de serpiente y sin una cara definida, recordando la figura de la muerte.

La citada comisión decidió sin embargo mantener el cartel por considerarlo dentro de los límites de lo que puede ser exhibido.

Ante esta decisión, los demandantes han presentado un nuevo recurso que se resolverá mañana, coincidiendo con el estreno en Amsterdam de la película.

Para el director, Maas, la controversia es "exagerada", según ha dicho en varios medios de comunicación, porque los carteles de otras películas de terror son mucho más tenebrosos que el de su producción.

Además, el director insta a los padres a que expliquen a sus hijos que se trata de un "primo" de San Nicolás, o que utilicen la fantasía a la hora de dar una respuesta a las preguntas de los más pequeños.

Con o sin película, el "verdadero" San Nicolás traerá como cada año a los niños los regalos que piden, ayudados por sus asistentes, los "Pedros Negros", que estos días es el disfraz favorito de los niños holandeses.

Read More

América Latina, entre las regiones más afectadas por la guerra de divisas

América Latina es una de las regiones que más está sufriendo las consecuencias de la guerra de divisas, que ha contribuido a una apreciación significativa de las monedas en casi toda la región.

Brasil, México y Argentina han adelantado que pedirán un acuerdo en Seúl, en el marco de la cumbre del G20, para contrarrestar el problema.

El país que con mas insistencia se ha pronunciado al respecto es Brasil, pero la mayoría de las naciones de la región enfrentan presiones importantes sobre sus monedas.

Varios países latinoamericanos han intervenido en los mercados para contrarrestar la apreciación de sus monedas.

En Colombia, el peso subió a niveles históricos a mediados de septiembre en relación con el dólar. Algo similar ha sucedido en Perú y Chile. Mientras tanto en México, el peso ha aumentado en un 9% desde 2009, según informes de prensa, y entre las economías pequeñas, en Costa Rica, el dólar ha caído 15% en 15 meses.

Felipe Larraín, ministro de Hacienda de Chile, dijo en un artículo publicado en el diario británico Financial Times, que economías emergentes como las asiáticas y las de América Latina "se llevan la peor parte" en la guerra de divisas.

El problema, según le comentó a BBC Mundo Daniel Titelman, jefe de la Unidad de Estudios del Desarrollo de la Comisión Económica para América Latina (CEPAL), es que las economías emergentes de la región están recibiendo un gran influjo de capitales especulativos de corto plazo, los llamados capitales golondrinas.

"Esto se está manifestando en apreciaciones cambiarias muy importantes en las monedas, lo cual tiene un impacto negativo sobre la competitividad de la región y la capacidad de diversificar las exportaciones", explicó Titelman.

Crecimiento económico

En parte, la apreciación de las monedas es resultado del buen desenvolvimiento de las economías latinoamericanas, que este año se espera que crezcan un promedio de entre el 4% y el 5%, le dijo a BBC Mundo Isaac Cohen, ex director de la CEPAL.

"El hecho de que las economías de América Latina están creciendo lleva a que sean muy atractivas para inversionistas que están buscando rendimientos, porque los beneficios a las inversiones en los países desarrollados están realmente bajos", agregó Cohen.

Brasil estableció un impuesto dirigido a contrarrestar los efectos de los llamados capitales golondrinas.

No obstante, Titelman recordó que "esa entrada brusca de capitales de corto plazo genera desequilibrios, porque no está reflejando un aumento de la productividad".

Y eso es lo que dicen también los sectores exportadores que en diferentes países de la región han puesto el grito en el cielo.

Los exportadores colombianos hablan de decenas de miles de puestos perdidos debido a la valorización de su moneda.

El ministro de Hacienda de Chile recordó en su artículo del Financial Times que la carga es particularmente fuerte para las naciones que dependen de las exportaciones de materias primas como el cobre y otros minerales con fuerte demanda en China.

También está el caso de México y de otros países que enfrentan una fuerte competencia con los chinos. El peso mexicano se ha apreciado un 9% desde 2009 en comparación con un 3% del yuan.

Esto significa que México tiene cada vez más presión para competir con productos de China, y la situación empeorará si la tendencia continúa.

Un efecto inmediato en la región ha sido el abaratamiento de las importaciones procedentes de Estados Unidos, lo que -según afirmó Cohen- en el corto plazo beneficia a los consumidores.

De hecho, en Chile los diarios hablan de una reducción de al menos un 7% en promedio de los precios de bienes electrónicos, así como de la ropa y los alimentos importados.

En Colombia, los concesionarios de vehículos reportaron un aumento en el volumen de sus ventas.

Intervenciones en los mercados

Los bancos centrales de varios países latinoamericanos han intervenido en los mercados para contrarrestar la presión alcista de sus monedas.

Brasil introdujo a principios de octubre un impuesto a las operaciones financieras de inversiones extranjeras que inicialmente era del 2%, pero que posteriormente elevó a un rango de entre 4% y 6%.

(La guerra de divisas) se está manifestando en apreciaciones cambiarias muy importantes en las monedas y esto tiene un impacto negativo sobre la competitividad de la región y la capacidad de diversificar las exportaciones

Daniel Titelman, economista de la CEPAL

Esto está dirigido a frenar la entrada de los capitales especulativos.

En septiembre, el Banco Central de Colombia, por ejemplo, decidió comprar dólares en el mercado en un intento por frenar la revaluación del peso.

Perú ha comprado unos US$8.000 millones este año para atenuar el problema.

Además, desde septiembre los bancos extranjeros están obligados a mantener niveles de encajes mucho más altos para los flujos de capital de corto plazo, según la agencia de noticias Bloomberg.

Pero estas son medidas paliativas y es poco probable que el problema se resuelva a menos que haya un acuerdo para frenar la guerra de divisas.

Y como dice el ministro de Hacienda de Chile, "América Latina es una de las regiones que tiene más que perder si la crisis en torno a las monedas no se resuelve pronto".

---

Read More

Cuatro a favor y 41 en contra de museo a Rafael L. Trujillo

El nieto del ex dictador Rafael Leonidas Trujillo, Ramfis Domínguez Trujillo, expuso su punto de vista ante la comisión de Cultura de la Cámara de Diputados sobre el proyecto de ley que busca crear un museo sobre la era de su abuelo.

Durante más de siete minutos, Domínguez Trujillo defendió las bondades del museo que será instalado en San Cristóbal, lugar de nacimiento de quien por más de 30 años gobernó a sangre y fuego el país. El nieto de Trujillo fue sacado de unas vistas públicas porque su presencia molestó a los antitrujillistas.

Con su ponencia, la Comisión del Cultura culminó las vistas públicas que celebró para escuchar las diferentes opiniones en torno al proyecto.

Cuarenta y cinco personas o representantes de instituciones expusieron sus pareceres, de los cuales 41 se oponen y cuatro están a favor, entre ellos el propio nieto, el proponente Leivin Guerrero, Juan Pou Castro y el presidente de la Casa de las Caobas, en San Cristóbal.

Manuel Jiménez, presidente de la Comisión de Cultura, anunció que el próximo martes entregará su informe en la sesión que celebrará ese día la Cámara de Diputados.

Minou Tavárez Mirabal, hija de Minerva Mirabal y hoy diputada del Partido de la Liberación Dominicana, dijo en un documento que “el trujillismo en este país está vivito y coleando”.

Read More

A enfermos de cólera en Haití los rocían con cloro antes de ser atendidos por los médicos

Sobre camillas o en sillas de ruedas, decenas de enfermos arriban en forma constante desde hace tres días al centro de salud de Cité Soleil, el barrio marginal más grande de la capital haitiana, afectados por la epidemia de cólera que azota a gran parte del país.

Un fuerte olor a cloro se percibe a la entrada del centro. Y con razón, ya que los nuevos pacientes, visiblemente debilitados, son rociados con el desinfectante antes de ser recibidos por los jóvenes médicos y enfermeras haitianos que asisten al equipo de Médicos Sin Frontera (MSF), que dirige el centro sanitario.

"Recibimos nuevos casos a diario, el número aumenta día a día", asegura Juliette Olivier, que intenta rehidratar a los enfermos tendidos sobre camas especiales instaladas bajo tiendas de campaña.

Elsie Joseph, de 55 años, acaba de llegar. Ella ha sido conectada a un suero y comienza a recuperar fuerzas. "Terminaba de beber un vaso de agua cuando comencé a sentir fuertes cólicos; eso fue el comienzo de mi calvario", dijo.

"Intentamos estabilizar a los enfermos que llegan antes de ubicarlos según la gravedad de sus casos en los centros de tratamiento de cólera en Puerto Príncipe", explicó el doctor Raou Plancher.

Desde el comienzo de la epidemia, a mediados de octubre, cerca de 10.000 personas han sido admitidas en los hospitales y centros de salud del país, el más pobre del continente americano. Hasta el momento se registraron 643 muertes, según datos oficiales.

Y el miedo ha ganado los mugrientos callejones de este barrio, antiguo bastión de bandas armadas, donde reina la insalubridad.

Dos centros de salud han sido instalados en este barrio de la capital, donde habitan más de 300.000 personas y donde la única presencia del Estado consiste en una estación de policía ubicada en el corazón de un mercado público, en plena calle.

Al menos una persona murió de cólera en Cité Soleil y centenares de enfermos fueron tomados a cargo en los centros dirigidos por Médicos Sin Fronteras, confirmó el director general del ministerio de Salud Pública.

En otros barrios de la capital, MSF y otras ONG toman a su cargo a los enfermos que llegan por docenas todos los días, así como los que afluyen al hospital universitario de Puerto Príncipe.

"Pusimos en marcha un centro de selección de enfermos con el fin de conducir los casos de diarrea severa a un espacio especial que hemos establecido esta semana, pero que ha sido desbordado rápidamente", precisó el doctor Yves Lambert, responsable de enfermedades infecciosas en el hospital público de la capital.

En unos días, las 20 camas han sido ocupadas por personas que presentan signos clínicos de la enfermedad. Dos muertos han sido registrados en ese lugar.

"Una persona murió aquí, la otra fue encontrada en la calle, y no sabemos aún si fueron víctimas del cólera, aunque todo indica que fue así", explicó Lambert, quien cuenta con escasos recursos para evitar la propagación de la epidemia.

"Si los casos de cólera continúan aumentando a este ritmo, muy pronto estaremos desbordados. Va a haber que actuar más cerca de las comunidades", recomendó el médico.

Read More

¿Tiene Dudas sobre el Censo de Población y Vivienda 2010?

El país se prepara para un nuevo censo de Población y Vivienda, pero para algunos se trata de un proceso extraño con aspectos desconocido. La Oficina Nacional de Estadística suministró a listindiario.com algunas informaciones sobre el censo que compartimos con nuestros usuarios.

¿Qué es un censo?
Es una operación que consiste en enumerar todos los elementos que conforman una determinada población. En consecuencia, un censo de población consiste en el empadronamiento de todas las personas que viven en un territorio en un momento determinado.

¿Qué información recogen los censos?
Los censos permiten obtener información acerca del número y tipos de viviendas, de qué materiales están construidas, los servicios de que disponen y el número y características de las personas residentes en todo el territorio nacional.

¿Qué características tienen los censos?
Universalidad: debe cubrir todo el territorio nacional.

Simultaneidad: debe levantarse en todo el país al mismo tiempo.

Empadronamiento individual: cada persona residente en los hogares debe ser empadronada una a una.

¿Cada cuánto tiempo se realiza un censo?
Los censos nacionales deben realizarse cada 10 años, según las recomendaciones internacionales. Sin embargo, entre los tres primeros censos realizados en nuestro país hubo un espacio de tiempo de 15 años (1920, 1935, 1950). A partir de 1960 se regularizó la periodicidad decenal, pero fue rota en 1981, 1993 y 2002.

¿Qué es el IX Censo Nacional de Población y Vivienda 2010?
Es un ejercicio nacional que permitirá determinar el número de personas, nacionales y extranjeras, residentes en la República Dominicana, y el número de viviendas donde residen.

¿Qué importancia tiene el IX Censo Nacional de Población y Vivienda 2010 para la República Dominicana?
El censo es la operación estadística más importante para un país. Es la única fuente de información desagregada hasta el nivel territorial más bajo. En nuestro caso llegaremos hasta manzanas en las zonas urbanas y parajes en las zonas rurales.

El censo proporciona información sobre las características socioeconómicas y demográficas de la población. Este censo proporcionará un marco de lista de productores agropecuarios, que permitirá la construcción de un sistema de encuestas continuas de esta actividad económica. Se levantará información acerca de las comunidades con riesgos ante desastres naturales y variables que permitan estudios sobre accesibilidad y comunicaciones.

¿Cuál es el costo total del censo?
El costo del operativo censal de terreno, podría fluctuar entre 500 y 700 millones de pesos.

¿Qué tecnología se utilizará para la realización del censo?
La base cartográfica a ser utilizada por el censo es completamente digital, lo que permitirá georreferenciar toda la información censal.

Para controlar el proceso de empadronamiento se utilizará una combinación de tecnología web, celular y servicio interactivo de voz (IVR), articulado en un "contact center". Esto permitirá al personal en el territorio reportar la recepción de los materiales, verificación de las viviendas a empadronar y avance individual al concluir cada jornada de empadronamiento.

El procesamiento de los datos se hará con tecnología de reconocimiento óptico de caracteres y marcas, utilizando escáner de última generación, reduciendo el tiempo de procesamiento primario a cuatro meses.

¿En qué tiempo se presentarán los resultados y cuándo estarán a disposición del ciudadano?
El compromiso es entregar los resultados preliminares un mes después de concluido el empadronamiento y los resultados finales serán publicados un año después del levantamiento.

Toda la información que produce la ONE está disponible para el ciudadano mediante distintos canales: publicación electrónica, atención directa en nuestro centro de documentación y en nuestra página web, tanto para descarga como archivo o para consulta y procesamiento en línea. El censo 2010 no será excepción, con algunas sorpresas adicionales que estamos preparando.

¿Durante cuántos días estarán los censadores visitando las viviendas del país?
La recolección de los datos se hará en siete días en todo el territorio nacional, contando a las personas en la vivienda donde residan, pues se trata de lo que se denomina un censo de derecho.

¿Qué es un censo de derecho?
Es aquel que se realiza tomando en cuenta el hogar donde residen las personas. También existe el censo de hecho, en el cual la persona es censada en el hogar que durmió la noche anterior al censo.

¿Qué cantidad de viviendas serán censadas?
Aproximadamente dos millones y medio de viviendas en todo el país.

¿Quiénes visitarán las viviendas durante los siete días del empadronamiento del censo 2010?
Se tiene previsto que 44,000 empadronadores tomarán los datos de la población, mas supervisores, jefes de área, encargados de polígonos, encargados municipales y provinciales censales suman en total unas 50,000 personas, quienes directamente estarán encargados entre el 24 al 30 de noviembre del censo de población. Adicionalmente participará personal de apoyo de la ONE del nivel central.

¿Qué requisito debe tener una persona para ser empadronador o supervisor?
Debe ser un hombre o una mujer con 18 años o más y tener cédula de identidad y electoral. Además, debe haber aprobado el 4º año de bachillerato como mínimo.

¿Cómo podré identificar al empadronador cuando llegue a mi casa?
El empadronador estará identificado con una gorra color y visera color y con un gafete que tiene su nombre y número de cédula.

A partir del día 24 de noviembre estará disponible en la Web un aplicativo donde el ciudadano podrá verificar el número de cédula de identidad y número de carpeta del empadronador, y también a través de *GOB, portal del censo (http://censo2010.one.gob.do), Facebook y Twitter.

¿Cómo puedo estar seguro que la información que le doy al empadronador no será conocida por otras personas?
La información que se recoge en los censos está protegida por la Ley 5096, que establece el Secreto Estadístico, a través del cual se garantiza que la información que se proporciona al empadronador solo será usada para datos estadísticos correspondientes a grupos de personas. Por tanto, nunca se proporcionará información sobre las personas de manera individual.

¿Para qué me preguntan por algunos bienes durables que tengo en la casa como nevera, radio, televisión, carro, entre otros?
Estas preguntas se hacen para conocer cuáles son las condiciones en que viven las personas dentro de los hogares, y así poder determinar los niveles de pobreza o bienestar de la población.

Entonces, cuando me preguntan si tengo televisión, radio, nevera u otros bienes que consumen energía eléctrica, ¿es para aumentarme la tarifa eléctrica?
No, esta pregunta se hace para conocer las condiciones materiales de vida de las personas en los hogares. Además, recuerde que las informaciones son completamente confidenciales.

¿Tienen todo el material y en qué fecha se empezará a entregar a las personas que trabajarán en el mismo?
De acuerdo a lo programado a partir del sábado 6 de noviembre se inicia la distribución del material necesario para el operativo censal, consistente en boletas censales, manuales, lápices, gomas, sacapuntas, formularios diversos, gafete y gorra que utilizará cada empadronador censal.

¿Se contempla hacer alguna aproximación a la cantidad de inmigrantes en el país y su condición, o cualquier mecanismo que arroje datos sobre este sector poblacional en el país?
Se preguntará en el censo el país de nacimiento. Además, se preguntará en qué municipio o país residía 5 años atrás. El análisis de estas preguntas permitirá determinar cifras bastante aproximadas sobre la migración y su lugar de origen; siempre y cuando las respuestas sean veraces.

¿Cuándo se hizo el último censo de población y vivienda?
Los censos se realizan cada 10 años y se sugiere que el levantamiento se haga en los años terminados en cero. El último Censo Nacional de Población y Vivienda de la República Dominicana se levantó durante los días 18, 19 y 20 de octubre del año 2002. Con el IX Censo Nacional de Población y Vivienda 2010 se quiere retomar la práctica de realizar los censos en los años terminados en cero.

¿Qué ocurrió con los resultados del último censo de población y vivienda?
Con algunos de los resultados del Censo de Población y Vivienda del 2002 se publicó un libro que se puso a disposición de los usuarios. En forma adicional, en la página web de la institución: www.one.gob.do se divulgaron cinco volúmenes virtuales contentivos de una amplia gama de tabulaciones temáticas. La base de datos con la información censal anonimizada también está disponible en la página web de la ONE para el libre acceso de los usuarios.

Si quiero más información sobre el IX Censo Nacional de Población y Vivienda 2010 y sobre los censos levantados anteriormente, ¿dónde puedo obtenerla?
Puedes visitar la página web del censo: http://www.censo2010.one.gob.do o llamarnos al teléfono 809-682-7777 begin_of_the_skype_highlighting 809-682-7777 end_of_the_skype_highlighting ext. 282.

Read More

Tiger Woods, a cuatro golpes de la cabeza tras la primera jornada

El estadounidense Tiger Woods, con una tarjeta de 69 golpes, dos bajo par, se ha quedado a cuatro del trío de cabeza al concluir la primera jornada del Masters de Australia de golf.

En su última oportunidad del año para recuperar el número uno que le arrebató hace dos semanas el inglés Lee Westwood, Tiger no cometió errores en los 14 primeros hoyos, pero a partir de ahí tuvo problemas con el putt, como le ha ocurrido toda la temporada, y se ha quedado en el puesto 17.

"Podía haber acabado hoy cuatro, cinco o seis bajo par y no sé lo que harán los demás, pero estoy aquí para competir", comentó Woods, que precisamente fue en este Masters de Australia cuando ganó su último torneo hace un año, el 82 de su carrera.

Los australianos Adam Bland, Alistair Presnell y Daniel Gaunt comparten el liderato tras la primera jornada con 65 golpes, seis bajo par.

El español Sergio García no tuvo un buen estreno en el club Victoria de Melbourne al completar el recorrido con 73 golpes, dos por encima del par.

Mejor ha estado el colombiano Camilo Villegas que firmó el par del campo con 71 golpes.

Read More

Alejandro Sanz y Juan Luis Guerra, entre los favoritos a los Grammy Latinos

Los premios Grammy Latino celebrarán hoy en Las Vegas (EEUU) su undécima edición en una gala que contará como favoritos con el uruguayo Jorge Drexler, el español Alejandro Sanz, el mexicano Mario Domm y el dominicano Juan Luis Guerra, con cuatro candidaturas cada uno.

En la gala actuarán artistas como Marc Anthony, Enrique Iglesias, Rosario Flores, Wisin y Yandel, Nelly Furtado y Mala Rodríguez, entre muchos otros.

El cómico Eugenio Derbez y la artista Lucero, ambos mexicanos, conducirán la ceremonia a partir de las cinco de la tarde, hora local, en la que se entregarán únicamente once gramófonos dorados.

Los ganadores en las 35 categorías restantes se darán a conocer a partir de las dos d ela tarde, hora local, en una gala previa.

Drexler se postula en las categorías de Grabación del Año y Canción del Año por "Una canción me trajo hasta aquí"; al Mejor Álbum Cantautor por "Amar la trama" y al Mejor Vídeo Musical versión larga, por "La trama circular".

Por su parte, Sanz consiguió nominaciones al Álbum del Año y al Mejor Álbum vocal pop masculino por "Paraíso Express", así como a la Mejor Grabación del Año y a la Canción del Año por "Desde cuándo".

Guerra está presente en los campos de Álbum del Año y de Álbum Tropical Contemporáneo por "A son de guerra", así como a la Mejor Canción Tropical y al Mejor Vídeo Musical versión corta por "Bachata en Fukuoka".

Asimismo, Domm consiguió candidaturas al Álbum del Año y al Mejor Álbum vocal pop dúo o grupo por "Dejarte de amar", así como a la Grabación del Año y a la Canción del Año por "Mientes".

Entre los favoritos a los galardones también se encuentran Camila, Daddy Yankee, Lee Levin, Tommy Torres y Dan Warner, con tres candidaturas cada uno.

Dos nominaciones se llevaron, entre otros, Bebe, Rubén Blades, Concha Buika, Andrés Calamaro, Dori, Caymmi, Gustavo Cerati, Alex Cuba, El Cuarteto de Nos, Estrella, María Gadú, Gilberto Gil, JotDog, La Mala Rodríguez y Vico C.

Otros artistas populares que obtuvieron al menos una candidatura son Marc Anthony, Miguel Bosé, Don Omar, Alejandro Fernández, Nelly Furtado, Enrique Iglesias, Juan Gabriel, Thalía, Diego Torres y Julieta Venegas.

Read More

La frontera continúa cerrada como medida de prevención contra el cólera

La frontera continúa cerrada como medida preventiva para evitar la entrada a territorio dominicano de haitianos dentro de las medidas tomadas por las autoridades para evitar que el cólera llegue al país.

Al otro lado del portón que divide la frontera con Haití se observan haitianos con mercancías esperando que se habilite el paso para cruzar de este lado.

Las autoridades han habilitado un espacio en el área de Carrizal, donde se espera que mañana se habilite nuevamente el mercado binacional.

Entre las medidas que se han adoptado para abrir el mercado figuran que los vendedores estarán ubicados en una zona específica donde no se les permitirá movilizarse a otras áreas.

Allí, de acuerdo al ministro de Salud Pública, Bautista Rojas Gómez, serán instalados 12 sanitarios, lavamanos y constantemente habrán guaguas con bocinas anunciando dónde acudir a lavarse las manos, dónde están los baños y cuáles medidas hay que adoptar para evitar el cólera.

En tanto que en los hospitales de la zona, tres en total, se han habilitado salas con 10 camas cada uno, con medicamentos, suero, sales de rehidratación oral y otros materiales con el propósito de estar preparados ante la posible llegada al país de casos de cólera.

La realidad se ha contactado durante un recorrido que realiza el Ministro de Salud, junto al presidente del Colegio Médico Dominicano (CMD), Senén Caba y autoridades de salud de la zona.

La apertura del mercado, de acuerdo a Rojas Gómez, se ha coordinado con comerciantes dominicanos y haitianos, quienes se han comprometido a aplicar las medidas de prevención.

Dijo que los vendedores que no quepan en el lugar habilitado quedarán fuera del mercado binacional.

A nivel hospitalarios medidas similares se han tomado en Jimaní, donde el hospital general Melenciano tiene preparadas sus áreas con 10 camas.

De acuerdo al director regional de Salud de la zona, Rafael Sánchez, en los 12 hospitales que tienen la región 4 de Salud, hay unidades similares, cada uno con 10 camas y que el más grande está ubicado en Barahona.

También informaron que se han instalado unidades de sales de rehidratación oral en cuatro comunidades que son limítrofes con comunidades haitianas, ya que la idea es que cuando aparezca un caso se atienda en el mismo lugar y se evite el traslado.

Hasta el momento, según las autoridades no se ha presentado ningún caso, tanto en la frontera con Jimaní como en Elías Piña.

Read More

Falta de protección judicial e impunidad agudiza maltrato a menores

Para que un menor de edad pueda salir del abuso es necesario que se involucre un tercero, que puede ser el padre, la madre u otro familiar, el maestro, un médico o cualquier otra persona que conozca del maltrato de que está siendo víctima.

Así lo expresó Peter De Wannemaeker, coordinador del Instituto Dominicano de Desarrollo Integral (IDDI) en la apertura del congreso “El abordaje de niños, niñas y adolescentes en situación de maltrato, que se lleva a cabo en el hotel Clarión hasta este viernes.

El experto dijo que los maltratos a los menores de edad son más fuertes por la falta de protección judicial y la impunidad que tienen los abusadores en el país, y porque los padres dejan de darle seguimiento a los niños maltratados.

Expresó que se necesita reflexionar y aunar esfuerzos, ya que para enfrentar esta problemática se requiere fortalecer un movimiento social para mejorar los programas de protección infantil.

Explicó que las principales razones por las que las terceras personas no ayudan a las víctimas de maltrato es porque los padres no les dedican tiempo a la educación, supervisión y protección de los hijos, la dependencia económica, por la falta de apoyo para enfrentar a los maltratadores, miedo de reacciones de violencia de parte de éstos y venganza, entre otras.

En la apertura del congreso también habló el director ejecutivo de IDDI, David Luther, quien dijo que esa entidad ha realizado intervenciones terapéuticas a 324 familias en situaciones de riesgos y maltratos en 13 barrios de la zona norte de la capital.

Dijo que el programa se ejecuta en coordinación con el Conani, la Unicef, Salud Pública, Educación, la Procuraduría y la Coalición de las ONGs para la Infancia, y que en el mismo tratan de visualizar la situación de maltratos de menores en el país.

Read More

Corte el exceso de "amigos" en Facebook

Si es usted un usuario de Facebook, ¿se ha preguntado alguna vez cuántos de los amigos que tiene lo son realmente? ¿A cuántos de ellos llamaría para ir a tomar una copa de vino, a cenar o a ver una película o a cuántos les pediría prestada una blusa, dinero o un libro?

Seguramente ha agregado como amigos a muchos usuarios que solo conoce vagamente aunque realmente no sabe quiénes son. Yo sí que lo hice. Todo depende, por supuesto, del uso que le de a Facebook, pero eso es otra historia.

"Todas esas personas no son tus amigos". Ese es el mensaje que el actor William Shatner está tratando de transmitir en el marco del "Día Nacional de Eliminar Amigos de Facebook" que organiza el comediante de televisión Jimmy Kimmel.

La amistad es una cosa sagrada. Y creo que Facebook la está menospreciando.

Jimmy Kimmel, cómico

Para el cómico, la amistad es un tema que ha dado muchas vueltas últimamente.

"La amistad es una cosa sagrada. Y creo que Facebook la está menospreciando. Voy a Facebook y veo a la gente con miles de lo que ellos llaman amigos, lo que es imposible. No se puede tener miles de amigos", explicó Kimmel en el evento en el que anunció que el 17 de noviembre será el "Día Nacional de Eliminar Amigos de Facebook".

Les gusta

El cómico Jimmy Kimmel promueve el Día Nacional de Eliminar Amigos de Facebook.

"Les animo a recortar el exceso de amigos en su vida. Un amigo es alguien con quien se tiene una relación", afirmó Kimmel, al subrayar que finalmente ha "encontrado una causa".

"He encontrado lo mío ... y es la amistad. Deberíamos tener menos de ella", apuntó.

Es interesante señalar que la palabra unfriend en inglés, que se refiere al hecho de cancelar la "amistad" de alguien en Facebook, fue distinguida por el Nuevo Diccionario Americano de Oxford como la "Palabra del Año" en 2009, según informa el sitio web Mashable dedicado a noticias de medios de comunicación.

Pero Kimmel tiene un argumento serio: ¿cuántos de nosotros tenemos falsos amigos en las redes sociales a los que deberíamos eliminar de ellas?

Read More

Adamari y Luis Fonsi ya están libres

La actriz Adamari López y el cantante Luis Fonsi ya se encuentran ofi cialmente divorciados, trascendió ayer, según públicó la revista People en Español.

Fonsi acudió ayer a fi rmar la resolución formal de su caso con lo que la pareja ya está ofi cialmente divorciada.

El cantante llegó a la corte de Miami Dade en compañía de sus abogados y, tras la audiencia que duró menos de 10 minutos, el puertorriqueño aseguró que aunque su matrimonio con la actriz ya es asunto del pasado, siempre mantendrá un vínculo indisoluble con su ex mujer.

“Me siento bien, tranquilo, listo para seguir con Dios por delante. Adamari siempre será parte de mi vida y voy a estar ahí cuando me necesite y jamás le daré la espalda”, declaró el puertorriqueño de 32 años, según reporta el sitio Terra.com.

“Estoy listo para empezar una vida nueva, este es un día de muchos sentimientos, estoy muy tranquilo y adelante siempre”.

Y al ser consultado sobre el tema de los embriones congelados que la pareja tiene en un laboratorio de Nueva York desde que Adamari comenzó a someterse a las quimioterapias cuando padecía cáncer, Fonsi prefi rió ser muy reservado.

“Ese es un tema que queda entre Adamari y yo, y todo lo que teníamos que comentar al respecto ya lo hicimos en su momento”, comentó.

Read More

Cólera, un problema de seguridad nacional

Las autoridades sanitarias de Haití declararon ayer “problema de seguridad nacional” la epidemia de cólera que ha causado 583 muertos, cuando faltan dieciocho días para las elecciones generales reclamadas por la comunidad internacional que acudió en auxilio del país tras el sismo del 12 de enero.

El director general del Ministerio de Salud Pública y Población (MSPP), Gabriel Timothée, afirmó en rueda de prensa que “la epidemia pasó a ser más que una simple urgencia humanitaria y es un problema de seguridad nacional” para la empobrecida nación, golpeada este fin de semana, además, por el huracán “Tomás”, que dejó 21 muertos, nueve desaparecidos y cuantiosos daños materiales.

Según el informe presentado por el funcionario, 9,123 personas han sido hospitalizadas en diferentes regiones a causa de la enfermedad, cuyos primeros casos se informaron el 19 de octubre.

“Tomará mucho tiempo EFE poder controlar esta epidemia”, reconoció el funcionario, que mostró preocupación por la extensión de la epidemia a regiones que no habían sido afectadas.

Es el caso del sur del país, donde se identificaron cuatro personas sospechosas de sufrir la enfermedad, pero que, según el galeno, están “estabilizadas”. Timote reveló, además, que entre el 22 de octubre y el 7 de noviembre en el popular barrio de Cité Soleil, en la periferia norte de la capital, se registraron 115 casos de la enfermedad, de los cuales uno murió.

Igualmente se dieron casos en lugares que se mantenían libres de la enfermedad en el departamento Artibonite (norte), la zona más afectada por el brote.

En Alto Artibonite, donde se encuentra la capital departamental, Gonaives, se registraron alrededor de cien enfermos y varios muertos, según la fuente.

En el norte, también hay preocupación en Limbé y en Pilate, donde se han presentado “muchos casos” de la mortal enfermedad, dijo el director general de MSPP.

LAS ELECCIONES PRESIDENCIALES
EEl tema del cólera ha irrumpido en el debate político y varios candidatos temen que el Gobierno se aprovecha de estas circunstancias para posponer las elecciones presidenciales y legislativas del próximo 28 de noviembre. Sin embargo, el Consejo Electoral Provisional (CEP) confirmó que mantiene el proceso electoral y que no se prevé ningún cambio en ese sentido.

En las próximas elecciones se elegirá al sucesor del presidente René Prevál, a los 99 miembros de la Cámara de Diputados y se renovarán 11 de los 30 escaños del Senado. Por otro lado, la atención ha vuelto a centrarse en un contingente de soldados nepaleses de la Misión de Naciones Unidas para la Estabilización de Haití (Minustah), situada en Mirebalais (este) cerca del río Artibonite, que atraviesa las zonas afectadas. La misión de la ONU ha desmentido las acusaciones y cree difícil, incluso imposible, saber cómo llegó el brote a Haití.

Read More